よい建物をつくるには、理屈よりも木への 愛情を優先させよ
西岡棟梁の木材を生かす愛情の話をもう少し書こう。木材は建物に使うと き、立っていたときの姿のままに使う気くばりが必要だということは前 にも書いた。樹木の南側には枝が多く出ているから、調べればわかる。太 い丸太から四本の柱を木取ったときは、南側の二本は建物の正面に、北 側の二本は裏側に使う。薬師寺ではそのようにしてある。
曲がった梁が必要なときは、用材の中からその形に近いものを選んで 削りあげる。繊維が通って目切れがないようにとの配慮である。またア テ（木の根元の曲がったところにできる硬い部分）のある木は圧縮力の かかるところに使い、木目の素直な木は見えがかりの部分に使う。新しく再建した薬師寺の西塔では、十六本の柱のうち内側の四本柱には三百 トンの荷重がかかるから、節の多い木を使い、外側の柱には百トンしか かからないから、素直な木を使った。
またねじれた木は二つに割って反対向きに組み合わせ、力のバランスで狂いが出ないようにしてある。これらはすべて飛鳥の工人の知恵から 学んだことである。
次は塔の背が縮む話である。塔の心柱は木材をタテ方向に使うから縮み はないが、囲りの建物の部分はヨコ向きの木材を積み重ねたものだから、 年代が経つと少しずつ縮んで、最終的には三十センチ縮むことを見込ん である。つまり水煙（仏塔の九輪の上部にある火焔形の飾り）と塔の最 上層の屋根との間にはいずれ一尺近い隙間ができるという意味である。 この変形が塔の全体に少しずつ分散されるわけだから、どこかのバラン スが狂うと、そこに応力が集中して全体が壊れてしまうことになる。木材は息をする材料だ。息をするから空気がなじみ、空気がなじむから人の 肌にもなじむ。それを殺すような使い方をしてはならない。
西岡棟梁が言いたいのは、よい建物をつくるには、理屈よりも木への 愛情を優先させよということである。飛鳥の工人たちの木材を生かして使 った愛情が、よく千年の風雪に耐えてきた。それを改めて見直せといっ ているのである。
Write a little story of love alive Oka Nishi wood master carpenter. When wood is used for buildings that still need to use his attentive when it was mentioned before standing. The south side of many trees from which branches out, you know by looking. When taken from the four pillars of the trees have thick logs, two books on the south facade of the north side of the two books used in the back. In Yakushiji have to do so. If you need a bent beam, I'll choose the one closest to the shape cut out of the timber. Consideration so as not to be broken fibers. The software testing (part of the firm can be just around the base of the tree) wood is used in compression takes place, the tree is straightforward to use part of the wood grain visible clues. The west tower Yakushiji rebuilt, the new pillars of the four inside of the pillars is sixteen from the load is applied on tons three use wood knotted, a pillar of the outside from only takes tons, obedient Using the tree. Thurs twisted combination also divided into two opposite directions, so go out there with the crazy balance of power. These are lessons learned from the wisdom of all the Workers of Asuka. The following is the story of the tower shrinks back. Pillar of the tower is used to shrink the vertical direction of the timber, but the outer part of the building is just what the wood stacked horizontal orientation, age after some slightly shrunk, and eventually shrinks Zyuusou cm one expects that. That plume (flame-shaped ornaments at the top of a pagoda pagoda finial) between the top of the tower and the roof is a sense that both feet close the gap. Not because it is dispersed throughout the tower a little bit of this transformation, and the balance will go out somewhere, they would corrupt the whole stress is concentrated there. Wood is the material to breathe. Familiar from the air you breathe, can adapt to fit in the air from human skin. With such use shall not kill it. Nishioka master builder to say, to make a good building is the case that love takes precedence over theory to the tree. Have been used and love the people utilizing the timber of the Asuka engineering has often endured hardships of a thousand years. Saying that a review of it again.